A Houston woman who worked at a funeral home is accused of mutilating the body of a dead sex offender, according to the ...