"That's actually very close to reality!" During a conversation about her new Netflix series "Monsters: The Lyle and Erik Menendez Story," Ari Graynor shares a clip of her singing "Since U Been ...