When things are not working for you and you cannot save the file as PDF when using Publisher in Windows 11/10, try toggling between your default printer and another print device. The method works ...

hardware and operating systems," as quoted from Wikipedia. The original intent for a PDF format was virtuous, but you may have experienced issues with printing some PDF files.