Carlsbad Tavern is having none of that. This funky, New Mexican eatery had adapted its building along busy Hayden Road to take advantage of its virtues. Originally a seafood restaurant ...