Sherlock Holmes and Dr. Watson, the crime-solving characters created by author Arthur Conan Doyle, have inspired all sorts of interpretations, from movies to TV series. But the Portland-made “Fogtown” ...