Some retired federal workers were standing outside the Environmental Protection Agency, welcoming employees back with encouragement and a free cup of coffee.