“Once I realized the pair were too busy to notice me, I slowly dropped to the ground at their level ... female birds to be overlooked, meaning they often get left behind in photography ...