“Zero Day,” Netflix’s latest six-episode thriller, is another hacker show. Rather than being immersed in the hacker’s philosophy and point of view, we follow a government commission trying ...