let the water cool and drain the tank before you can replace the drain valve (so prepare to be without hot water for at least ...
Open a hot water faucet closest to the water heater, preferably on an upper floor, and the water heater drain valve. Let the tank drain until sediment clogs the valve and reduces the flow.