Sex on TV, it turned out, didn’t have to be romantic—or even appealing. Five years after Dunham’s first unsatisfying hookup on Girls ... of House of Cards, the award-winning Netflix series ...