The federal government wants to make it legal for McDonald’s franchise owners to use a third-party hacking device to fix chronically broken ice cream machines after the fast-food giant was sued ...