For the most part, Jimmy John's understood the assignment and made freaky fast simplicity the core of its business –– but ...