The federal fraud lawsuit alleges that a critical part called the linear compressor, found in many LG and Kenmore refrigerators, frequently breaks down years before its advertised lifespan is up.