There’s also a new portal to see what’s new and leaving soon, plus more granular content discovery options.

Max, the streaming service that emerged from HBO Max, is changing how the app looks on just about every platform, including Google TV. The new app ditches the high-seated menu for a familiar side ...