The sign, referred to by locals as a “narco-manta” or narco-message from ... We don’t know what is happening,” said a woman who sold second-hand clothes out of a house nearby.