Visitors to a new exhibition in England will not only be able to look upon painted scenes and characters: They’ll be able to smell them, too. “Scent and the Art of the Pre-Raphaelites ...