Thin out the paint with water, then take a damp rag and blend it into the wood grain. Be sure to paint around the edges of each plank and avoid stark lines of paint for a seamless look.
These planks range from 6 to 8 ... closely matches the dominant tone for a seamless appearance, or opt for a tone just one shade darker to make the wood-look tiles seem more authentic.
Some results have been hidden because they may be inaccessible to you