In Michigan, a Bernie Sanders-backed Senate candidate could upend a Democratic primary. The race will test progressives' popularity in a swing state ...