"They're the most mysterious creatures on Earth," Rudd says in the documentary series' trailer. "They're masterminds. Shapeshifters. They're just so incredibly alien, and yet more like us than we ...