Yes, you can eat a little snow, and so can your children and your dog — but there are some risks to consider. Here’s what to know.