When UnitedHealthcare and a large OB-GYN medical practice in New Jersey and Pennsylvania parted ways in April over reimbursement rates, the insurance giant said the dispute would not disrupt coverage ...