In the 1970s and 80s, Volvo built its reputation on something unfashionable: simplicity. Cars like the 240 were overbuilt, ...