Harley isn't known for speed, but one rare factory-built drag bike defies expectations, running a 9-second quarter-mile.