“We’re not trying to break new ground in comedy or make anything that’s going to offend anybody,” said Hamm, who won a 2015 ...