Expert DIYer April Wilkerson preps a library loft for a major remodel efficiently, organizing the space and planning workflow for smooth construction.