Montana regulators say they’ll consider NorthWestern Energy’s plans for the state’s first-ever battery storage facility despite unanswered questions about customer costs.