From a budget-friendly folder to a refined gentleman’s blade, these EDC knives stood out after months of real-world use.