The agency is proposing that device manufacturers improve their testing to including larger, more diverse sample sizes.