The project would satisfy part of the demand for affordable housing in Wayne as 57 apartments would be for low-income residents.