As social media fills the gaps with rumour and conjecture, reporters must navigate a legal framework that has grown heavier, stricter and increasingly out of step with the digital age ...