'Iron Lung' director Markiplier cries after self-financed movie debuts to $21 million globally: 'A hero's moment to show ...