Winter hats often trap too much heat, which sounds fine until you’re three miles in and sweating like a rotisserie chicken.