A Lake County judge ordered the city of East Chicago to compensate firefighters who were subjected to an unusual work schedule that was found to violate state and local labor rules.