An impasse in Congress over immigration reforms could stymie a funding bill for the Department of Homeland Security.