The Big 12 announced Thursday that the conference is investigating reports of "inappropriate chants" during Oklahoma State's men's basketball game against No. 16 BYU.