Jessica Klepser, ex-wife of Baby-Sitters Club actor Christian Oliver, shared a heartfelt tribute to him and their two daughters one year after they were killed in a plane crash.