A state investigation determined that a man who died at the Clinton County jail had been subjected to "inhumane" treatment and that his death was preventable.