The arts organization might have weathered its financial troubles if it was still managing Tacoma’s city-owned theaters. But ...