The comedian noted that returning to his and David Spade’s podcast is ‘healthy’ for him as he ‘recovers’ from Dex’s death.