A somber line by Qui-Gon Jinn in The Phantom Menace is even sadder and more powerful with added context from the Star Wars ...