The long-awaited Punjabi sensation now shares an address with A24’s headquarters.