Sheila Lirio Marcelo of Ohai.ai and Luan Cox of FinMkt share advice for founders trying to innovate and stay on tech's cutting edge.