In a slight surprise, Fallout season 2 's finale comes bundled with a post-credits scene that both continues the narrative thread of one of the major factions left out of episode 8's runtime as well ...