Americans’ long-standing love affair with the movie theater appears to be fading, with many now choosing to stay home rather than brave the cost, inconvenience and unpredictability of a trip to the ...