Newsmax is being sued for defamation by Dominion Voting Systems — the same company that sued Fox News over false 2020 election-fraud claims and walked away with a nearly $800 million settlement.