Anthony Alfredo and Beard Motorsports chase Daytona 500 glory in 2026, aiming to qualify and contend for victory at NASCAR’s grandest race.