Pixel users say their phones sometimes emit a loud popping noise when switching apps, with no clear fix identified so far.