First Corinthian Baptist Church founded a separate nonprofit that employs therapists to bring mental health care to a community where stigma remains a high barrier to healing.