An explosion and fire damaged a century-old substation in Brooklyn, leaving about 3,500 passengers on the F train stranded underground for two hours around the Jay Street-Metro Tech station.