AMD will purchase $150 million in Nutanix stock and fund up to $100 million for Nutanix to use on joint engineering initiatives and go-to-market collaboration.